ellenséges figyelem felkeltése — az ellenfél/NPC rád támad ("aggravation"-ből)
Ne menj előre, felszeded az összes aggrót!
👔 HÉTKÖZNAPIANMagadra vonod az ellenfelek támadását.
📖 slangpedia
meglepetésszerű, túlerős lerohanás egy gyanútlan ellenfélen (főleg többszereplős)
Bejöttek oldalról és simán meggankeltek.
👔 HÉTKÖZNAPIANMeglepetésszerűen, túlerőből támadtak meg.
📖 slangpedia
"Good Luck, Have Fun" — sportszerű köszöntés a meccs elején
Mindenki beírta a kezdéskor: glhf.
👔 HÉTKÖZNAPIANSok sikert és jó szórakozást kívánunk a játékhoz.
📖 slangpedia
az ellenfél "pórázon" húzása — futás közben csalogatod magad után, hogy ne érjen el
Kiteld a bosst, amíg a többiek sebeznek!
👔 HÉTKÖZNAPIANFolyamatosan magad után csalogatod az ellenfelet, hogy ne érjen utol.
📖 slangpedia
várakozási idő, mielőtt egy képességet újra használhatsz
Még cooldownon van a gyógyítás, várj!
👔 HÉTKÖZNAPIANA képesség még nem használható, várni kell az újratöltődésére.
📖 slangpedia
a sok életerős, védekező szerepű játékos, aki felfogja a sebzést a csapat helyett
Te leszel a tank, állj a boss elé.
👔 HÉTKÖZNAPIANTe véded a csapatot, és felfogod a támadások nagy részét.
📖 slangpedia
olcsó, kihasználós, "nem szép" de hatékony taktikával nyerni
Nem skill volt, csak lecheeselte a bosst.
👔 HÉTKÖZNAPIANNem ügyességgel, hanem egy olcsó trükkel győzött.
📖 slangpedia
gyenge játékos, aki másokat hibáztat és kifogásokat keres (nem egyszerűen kezdő)
Ne légy scrub, ismerd be hogy elrontottad.
👔 HÉTKÖZNAPIANGyengén játszik, de másokat hibáztat a saját hibái helyett.
📖 slangpedia
fölényesen legyőzni, "letarolni" (elgépelt "own")
Teljesen lepwneltük a másik csapatot.
👔 HÉTKÖZNAPIANFölényesen, egyértelműen legyőztük a másik csapatot.
📖 slangpedia
tömeges, túlerős rohammal elárasztani az ellenfelet (StarCraft "Zerg"-ből)
Ne egyesével menjetek, zerg rush az egészet!
👔 HÉTKÖZNAPIANEgyütt, tömegesen rohanjuk le az ellenfelet.
📖 slangpedia
szándékosan rontani mások játékélményét (pl. szabotázs, bosszantás)
Lerombolta a bázisom csak szívatásból — tiszta griefing.
👔 HÉTKÖZNAPIANSzándékosan tönkreteszi mások játékélményét.
📖 slangpedia
"Damage Per Second" — másodpercenkénti sebzés; a sebző szerepű játékos is
Kevés a DPS, nem bírjuk időre a bosst.
👔 HÉTKÖZNAPIANNem sebzünk eleget, nem tudjuk időben legyőzni az ellenfelet.
📖 slangpedia
egyedül kiiktatni a teljes ellenfél csapatot (FPS)
1v5-ből ace-elt, őrület volt!
👔 HÉTKÖZNAPIANEgyedül kiiktatta az egész ellenfél csapatot.
📖 slangpedia
látványos mesterlövész-trükk: teljes fordulat után célzás nélküli találat
Fejbe lőtte 360 no-scope-pal, klip lett belőle.
👔 HÉTKÖZNAPIANLátványos, pörgős mesterlövész-találatot vitt be.
📖 slangpedia
"Good Game, Easy" — fölényes, gúnyos győzelmi beszólás
Lenyomtuk őket, beírtam: ggez.
👔 HÉTKÖZNAPIANKönnyedén győztünk, amivel kissé fölényesen dicsekedtem.
📖 slangpedia
különbség a játékosok közt ("skill diff" = tudásbeli fölény döntötte el a meccset)
Nem volt kérdés a meccs — totál skill diff.
👔 HÉTKÖZNAPIANA mérkőzést egyértelműen a tudásbeli különbség döntötte el.
📖 slangpedia
"throw" = eldobni egy nyerő meccset; "int" = szándékosan haldokolni/rontani
Vezettünk, de a végén throwingoltunk.
👔 HÉTKÖZNAPIANVezettünk, de a végén elhibáztuk és elvesztettük a meccset.
📖 slangpedia
rendkívül magabiztos, domináns, "nagyágyú" játékos/ember (mémfigura)
Egyedül vitte a rankedet — gigachad.
👔 HÉTKÖZNAPIANEgyedül vitte győzelemre a csapatot, kimagasló teljesítménnyel.
📖 slangpedia
elképesztően ügyes, "gépszerűen" jó játékos
Ez a tízéves kölyök totál cracked.
👔 HÉTKÖZNAPIANEz a fiatal játékos elképesztően tehetséges.
📖 slangpedia
könnyedén legyőzve/kivégezve
Belefutott, és azonnal clapped lett.
👔 HÉTKÖZNAPIANElőrement, és azonnal vereséget szenvedett.
📖 slangpedia
amikor tele a meccs álcázott profikkal (smurfökkel), kezdők rovására
Megint smurf queue, esélyünk sem volt.
👔 HÉTKÖZNAPIANA mérkőzés tele volt álcázott profikkal, így esélyünk sem volt.
📖 slangpedia
"kopás" — irreális reménykedés/kifogáskeresés vereség után (cope + opium)
Azt mondja még nyerhetünk — tiszta copium.
👔 HÉTKÖZNAPIANIrreálisan bizakodik a vereség ellenére.
📖 slangpedia
"Good Game" — jó meccs volt, elismerés a játék végén
Megvertek, de azért beírtam a chatbe: GG.
👔 HÉTKÖZNAPIANJó játék volt — sportszerű elismerés a mérkőzés végén.
📖 slangpedia
kezdő, tapasztalatlan játékos (néha lenézően)
Ne haragudj, még noob vagyok ebben a pályában.
👔 HÉTKÖZNAPIANKezdő vagyok, még nincs sok tapasztalatom ebben.
📖 slangpedia
"Overpowered" — túl erős, kiegyensúlyozatlanul domináns
Ez a fegyver teljesen OP, mindenki ezt használja.
👔 HÉTKÖZNAPIANEz a fegyver túlságosan erős, ezért mindenki ezt használja.
📖 slangpedia
"nerf" = gyengítés, "buff" = erősítés (frissítésben)
A fejlesztők megint nerfelték a kedvenc karakterem.
👔 HÉTKÖZNAPIANA fejlesztők legyengítették a kedvenc karakteremet a frissítésben.
📖 slangpedia
egy helyen lapulva lesni az ellenfelet (gyáva taktika)
Megint a sarokban campel, utálom.
👔 HÉTKÖZNAPIANEgy helyen rejtőzve várja az ellenfeleket a meglepetésszerű támadáshoz.
📖 slangpedia
kritikus pillanatban hozott hősies megoldás
1v4 helyzetből megnyerte — abszolút clutch!
👔 HÉTKÖZNAPIANReménytelen helyzetből fordított és megnyerte — hihetetlen teljesítmény.
📖 slangpedia
mérgező, sértegető, rossz hangulatot keltő játékos
A csapattársam végig toxic volt a chatben.
👔 HÉTKÖZNAPIANA csapattársam folyamatosan sértegetett és rontotta a hangulatot.
📖 slangpedia
görcsösen, túl komolyan próbálkozó játékos
Csak egy baráti meccs, ne legyél már tryhard.
👔 HÉTKÖZNAPIANEz csak egy baráti játék, nem kell ennyire görcsösen próbálkozni.
📖 slangpedia
dühében kilépni a játékból vereség közben
Mikor vesztésre álltunk, a haverom ragequitelt.
👔 HÉTKÖZNAPIANAmikor veszítésre álltunk, a barátom mérgében kilépett a játékból.
📖 slangpedia
az aktuálisan legjobb/legnépszerűbb stratégia vagy felszerelés
Ez a build most teljesen off-meta, de működik.
👔 HÉTKÖZNAPIANEz a felállás most nem a bevett legjobb stratégia, de nekem beválik.
📖 slangpedia
késés a hálózat miatt (magas ping = akadozás)
Nem az én hibám, csak lagol a net!
👔 HÉTKÖZNAPIANA gyenge internetkapcsolat miatt akadozik a játék, nem a hibám.
📖 slangpedia
egyedül viszi a hátán a csapatot a győzelemhez
Ne aggódj, majd én carryzem a meccset.
👔 HÉTKÖZNAPIANNe aggódj, majd én viszem győzelemre a csapatot.
📖 slangpedia